Frence Mongolie (100 phrases)-Франц Монгол (100 өгүүлбэрүүд)

Файсбүүк хуудсандаа нэгдээрэй


1-100 phrases en Français et Mongolie- 

Франц, Монгол хэлээр 1-100 өгүүлбэрүүд

1. Es-tu étudiant (étudiante)?- Чи оюутан уу? (Оюутан эм хүйс)
2. Oui, je le suis.- Tиймээ, би байна.
3. Suis- je enretard?- Би хоцорчихсон уу?
4. Non, tu es à l'heure.- Үгүй ээ, Чи цагтаа байна.
5. Ta mère est- elle à la maison?- Ээж чинь гэртээ байгаа юу?
6. Non, elle est à l'extérieur.- Үгүй ээ, тэр гадаа байна.
7. Tes parents sont- ils à la maison?- Эцэг эх чинь гэртээ байгаа юу?
8. Non, ils sons à l'extérieur.- Үгүй, тэд гаднаа байна.
9. Fait- il froid dans ta chambre?- Танай өрөөнд хүйтэн байна уу?

10. Oui, un peu.- Тийм ээ, бага зэрэг.
11.  Tes chaussures sont jolies. Sont- elles neuves?- Чиний гутал сайхан юм. Тэд шинэ юм уу?
12. Oui, elles le sont.- Тийм ээ (Тийм ээ, тэд.)
13. Où est ta mère? Est- elle à la maison?- Ээж чинь хаана байна? Гэртээ байгаа юу?
14. D'où viens- tu?- Чи хаанаас ирсэн бэ?
15. Je viens du pays Mongolie.- Би Монголоос ирсэн.
16. De quelle couleur est ta voiture?- Таны машин ямар өнгөтэй вэ?
17. Elle est rouge.- Тэр улаан өнгөтэй.
18. Quel âge a Sukhbat?- Сүхбат хэдэн настай вэ?
19. Il a douze(12) ans.- Тэр арван хоёр настай.
20. Comment vont tes parents?- Эцэг эх чинь сайн уу? (хэрхэн байна?)
21. Ils vont bien.- Тэд сайн байна.
22. Ces cartes postales sont jolies. Combien sont- elles?- Эдгээр ил захидал нэлээн гоё юм. Тэдгээр нь хэд вэ?
23. Elles sont deux euros.- Тэд хоёр евро.
24. Cet hôtel n'est pas très bon. Pourquoi est- il si cher?- Энэ буудал сайхан биш юм. Яагаад ийм үнэтэй байдаг юм бэ?
    - Parce qu'il est situé au centre-ville- Учир нь энэ нь хотын төвд байрладаг.
25. Quel est ton numéro de téléphone?- Таны утасны дугаар хэд вэ?
26. Qui est cet homme?- Энэ эрэгтэй (хүн) хэн бэ?
27. C'est le patron.- Энэ бол дарга юм.
28. Où est ton amie?- Найз чинь хаана байна?
29. Elle est à la salle de bain.- Тэр угаалгын өрөөнд байгаа (байна ).
30. Comment va ton père?- Аав чинь (чиний аав) сайн уу? (хэрхэн байна?)
31. Il va très bien.- Тэр маш сайн байгаа.
32. Es- tu fatigué (fatiguée)?- Чи ядарч байна уу?
33. Oui. je suis fatigué- Тийм ээ. Би ядарч байна.
34. As- tu faim?- Чи өлсөж байна уу?
35. Non, mais j'ai soif.- Үгүй, гэхдээ би цангаж байна.
36. Ton amie est- il Français?- Таны (чиний) найз Франц уу?
37. Oui, il l'est.- Тиймээ.
38. Ce sont tes clés?- Эдгээр нь таны түлхүүрүүд үү?
39. Oui, ce sont les miennes.- Тийм ээ, тэд бол минийх.
40. C'est mon siège.- Энэ бол миний суудал.
41. Non, ce ne l'est pas.- Үгүй ээ, энэ биш.
42. Où est ta caméra?- Таны камер хаана байна?
43. Elle est dans ton sac.- Тэр чиний цүнхэнд (дотор) байгаа.
44. Ta voiture est- elle bleue?- Таны машин цэнхэр үү?
45. Non, elle est noire.- Үгүй ээ, хар.
46. Nita est- elle de Moscou ?- Нита Москвагаас ирсэн үү?
47. Non, elle est Américaine.- Үгүй, тэр бол Америк хүн.
48. Suis- je en retard?- Би хоцорсон уу?
49. Oui, tu l'es.- Тийм ээ.
50. D’où vient Anna?- Анна хаанаас ирсэн бэ?
51. Il fait beau aujourd'hui.- Өнөөдөр цаг агаар сайхан байнаa.
52. Je ne suis pas riche.- Би баян биш.
53. Ce sac est lourd.- Энэ цүнх хүнд.
54. Regarder, Voilà mon jeune ami.- Хараач, миний шинэ анд найз.
55. Mon frère et moi sommes de bons joueurs de tennis.- Манай ах бид хоёр теннис сайн тоглодог.
56. Sa mère est à la maison. Elle est à l'école.- Ээж нь гэртээ байдаг. Тэр сургуульд сурдаг.
57. Ses enfants sont à l'école.- Түүний хүүхдүүд сургуульд сурч байна.
58. Je suis chauffeur de taxi.- Би таксины жолооч.
59. Ma sœur est infirmière.- эгч маань сувилагч. ( миний эгч сувилагч)
60. il est malade. Il est au lit.- Тэр өвчтэй байна. Тэр орондоо байгаа.
61. Je n'ai pas faim, mais j'ai soif.- Би өлсөөгүй, гэхдээ (харин) цангаж байна.
62. Il est un très vieil homme. Il a Quatre-Vingt-Dix-Huit ans.-Тэр бол маш хөгшин хүн. Тэр 98 настай.
63. Ces chaises ne sons pas très belles, mais elles sont confortable.-
    Эдгээр сандалууд гоё биш ч, гэхдээ тэдгээр нь тав тухтай байдаг.
64. Il fait chaud et ensoleillé aujourd’hui.- Өнөөдөр цаг агаар дулаахан, нартай
65. Tu es en retard. -Non, Je ne le suis pas! Je suis en avance.- Та хоцорлоо. -Үгүйээ! Би эрт (өмнө нь) ирсэн байна.
66. Elle n'est pas à la maison. Elle est au travail.- Тэр гэртээ байхгүй. Тэр ажил дээрээ байна (байгаа).
67. Voici ton manteau.- Энэ бол таны цув (хүрэм).
68. Comment t'appelles- tu?- Таны нэр хэн бэ?
69. Je m'appelle...
70. D'où viens- tu?- Та хаанаас ирсэн бэ?
71. Je viens de New York.
72. Quel âge as- tu?- Та хэдэн настай вэ?
73. j'ai trente ans.- Би 30 настай.
74. Quel est ton métier?- таны мэргэжил юу вэ?
75. je suis cuisinier.- Би тогооч.
76. Quelle est ta couleur préférée?- Чи ямар өнгөнд дуртай вэ?
77. Ma couleur préférée est la bleu.- Миний дуртай өнгө цэнхэр.
78. À quoi t'intéresses- tu?- Та юу сонирхдог вэ?
79. Je m'intéresse à la musique.- Би хөгжим сонирхдог.
80. Il fait chaud aujourd'hui.- Өнөөдөр халуун байна.
81. Il ne fait pas chaud aujourd’hui.- Өнөөдөр халуун биш байна.
82. C'est venteux aujourd’hui.- Өнөөдөр салхитай.
83. Ce n'est pas venteux aujourd’hui.-Өнөөдөр салхигүй.
84. Mes mains sont froides.- Миний гар хүйтэн байна.
85. La Mongol est un très belle pays.- Монгол бол маш үзэсгэлэнт орон.
86. Les diamants ne sont pas bon marché.- Алмаз нь хямд биш юм.
87. Je suis fatiguée.- Би ядарч байна.
88. J'ai faim.- Би өлсөж байна.
89. Je n'ai pas faim.- Би өлсөөгүй.
90. il est bon nageur.- Тэр усанд сайн сэлдэг.
91. Je ne m'intéresse pas à la politique.- Би улс төр (сонирходогүй) дургүй.
92. Comment tu t'appelés?- Чамайг хэн гэдэг вэ?
93. Je m'appelle Tserenkhand.- Намайг Цэрэнханд гэдэг.
94. Es-tu marié?- Чи гэрлэсэн үү?
95. Non, je suis célibataire.- Үгүй, би ганц бие.
96. Oui, je suis mariée.- Эиймээ, би гэрлэсэн.
97. Je suis divorcée.- Би салсан.
98. Quel âge avez- vous?- Та хэдэн настай вэ?
99. J'ai trente-cinq ans.- Би 35 настай.
100. Cent et cent fois.- Нэг зуу ба 100 удаа.
101.