ÊTRE байх

ÊTRE 

être нь ямар нэг газрыг, байршлыг мөн өөрийгөө, хэн нэгэнг тодорхойлоход хэрэглэгдэнэ.
миний ойлгосоноор 14 үг мөн se... төй үгнүүдэд être- ийг хэрэглэнэ... 

хэхэ зурахдаа муу юм өөрийнхөө толгойд  ойлгуулах гэж юу эсийг хийх юм байна шүү дээ 😋

жишээ өгүүлбэрүүд:

1. Хавар өвлийн дараа ирдэг.- Le printemps vient après l'hiver. 

2. Хотоос хот руу яв.- Aller de ville en ville.

3. Бид 9 цагийн үед Парис хотноо ирсэн байна.- On est arrivés à Paris vers 9 heures.

4. Va partir la voiture, j’arrive. : Va démarrer la voiture.- Би машинаар явж байна. Би ирж байна /очиж байна. Машинаа асаагаад

5. Барилгын 30 гаруй метр өргөгдсөн.- Ce bâtiment monte à plus de 30 mètres.

6.  Бид нэгэн арал дээр буусан.-  Nous descendîmes dans une île.

      шатаар уруудах- descendre les escaliers

7. Өрөөнд оруулна уу.- Entrer dans la salle.

8. Би сургуулиас гарсан.- Je suis sorti de l'école.

9. Тэр шалгалтанд тэнцсэн/ давсан.- Il est passé à l'examen.

    Галт тэрэг хорин минут тутамд өнгөрдөг.- Le train passe toutes les vingt minutes.

10.Тэр гэртээ буцаж явсан- elle est retournée chez elle

11. Хэрэв чи хүсвэл, хөргөгч дотор бага зэрэг цагаан будаа байна. Il reste un peu de riz dans le frigo, si tu veux.

     Би чиний төлөө үлдсэн.- je suis resté pour toi

12. гэнэт хайртай болох.- tomber amoureux😍

      Хүүхэлдэй газар унав.- La poupée tomba par terre.

13. Je suis née à Оulan- bator.- Би Улаанбаатар хотод төрсөн

Цэцэг хавар төрсөн/ ургадаг.- Les fleurs naissent au printemps.

14. Би үхэхгүй.- Je ne mourrai pas 

SE... 

*se lever- сэрэх, босох

Босох цаг боллоо!- Temps de se lever!

*se sécher- хатаах

Comment se sécher les cheveux- үсийг хэрхэн хатаах вэ

*se brosser- шүдний сойз

je me brosser les dents- би шүднүүдээ угаах

*se laver- угаах

me laver les mains- гараа угаах

*s’habille- хувцаслах

Elle s’habille en reine.- тэр хатан хаан шиг хувцаслаж

...